Archiwum autora: dudzik

Biblioteki cyfrowe

Opublikowano 23 czerwca 2020, autor: dudzik

Federacja Bibliotek Cyfrowych z wyszukiwarką, która umożliwia wyszukiwanie w zbiorach polskich instytucji kultury. Polona – to jedna z najnowocześniejszych bibliotek cyfrowych na świecie i jednocześnie największa tego typu biblioteka w Polsce. Biblioteka Narodowa, administrator Polony, udostępnia w serwisie nie tylko swoje zbiory, ale … Czytaj dalej →

Zaszufladkowano do kategorii Źródła wiedzy | Otagowano , | Możliwość komentowania Biblioteki cyfrowe została wyłączona

Bazy danych

Opublikowano 23 czerwca 2020, autor: dudzik

Geneteka jest ogólnopolską bazą indeksów ksiąg metrykalnych. Intencją twórców Geneteki jest ułatwienie poszukiwań genealogicznych poprzez wskazanie parafii, roku i innych informacji związanych z wyszukiwanym nazwiskiem. BaSIA czyli „Baza Systemu Indeksacji Archiwalnej” powstał z myślą o szerokim gronie genealogów oraz badaczy historii Wielkopolski. Udostępnia użytkownikom bazę danych zawierającą … Czytaj dalej →

Zaszufladkowano do kategorii Źródła wiedzy | Otagowano , | Możliwość komentowania Bazy danych została wyłączona

Rozmowa z bliskimi

Opublikowano 23 czerwca 2020, autor: dudzik

Chociaż jak już pisałem wiele informacji możemy zmaleć w internecie, to sugeruję zacząć od rozmowy z rodzicami i dziadkami. Jest to o tyle istotne, że z ksiąg metrykalnych dowiesz się gdzie dana osoba się urodziła, wzięła ślub, zmarła a nawet … Czytaj dalej →

Zaszufladkowano do kategorii Źródła wiedzy | Otagowano | Możliwość komentowania Rozmowa z bliskimi została wyłączona

Akty metrykalne po rosyjsku

Opublikowano 25 maja 2020, autor: dudzik

Poszukując swoich przodków szybko trafimy na stare akty metrykalne prowadzone w języku rosyjskim. Nie znam języka rosyjskiego, problem potęguje fakt, że akta sporządzano pismem odręcznym, różnym od pisma drukowanego. Na szczęście treść akt pisana była według ogólnie obowiązującego schematu. Poniżej … Czytaj dalej →

Zaszufladkowano do kategorii Tłumaczenia | Otagowano , , | Dodaj komentarz

Akty metrykalne po niemiecku

Opublikowano 25 maja 2020, autor: dudzik

Na wstępie chcę zaznaczyć, że nigdy nie uczyłem się języka niemieckiego. Czytanie oryginalnych tekstów sprawiało mi poważne trudności. Na szczęście akta stanu cywilnego w zaborze pruskim były zapisywane na specjalnie w tym celu stworzonych formularzach, więc można je sprowadzić do … Czytaj dalej →

Zaszufladkowano do kategorii Tłumaczenia | Otagowano , , | Dodaj komentarz

Akty metrykalne po łacinie

Opublikowano 25 maja 2020, autor: dudzik

Podczas poszukiwania przodków natrafimy na metryki spisane po łacinie. Biorąc pod uwagę fakt, że akty spisywane były według ogólnie obowiązującego schematu, to mając do dyspozycji odpowiedni zestaw tłumaczeń, jesteśmy wstanie sami zrobić przekład interesującej nas metryki. Gdy poszukiwałem pomocnych informacji … Czytaj dalej →

Zaszufladkowano do kategorii Tłumaczenia | Otagowano , , , | Dodaj komentarz